Mulher surda conta com ajuda de intérprete de Libras para dar à luz

Amanda Vitória da Silva Felipe, de 26 anos, deu a luz a Nathan em um parto que durou 15 horas e teve total apoio para entender tudo o que acontecia naquele momento.

Isabella Lopes

26 de setembro de 2025 às 15:50 - Atualizado às 15:52

Parto de mulher surda. Foto: Divulgação.

O nascimento de Nathan, em Cataguases, no estado de Minas Gerais, ganhou destaque pela forma como a inclusão e empatia transformaram um momento especial, por mais que seja dolorido, em uma experiência única por conta do acolhimento que a mãe recebeu.

A mãe, Amanda Vitória da Silva Felipe, de 26 anos, que nasceu surda, contou com o apoio de uma intérprete de Libras durante todo o trabalho de parto no último mês de agosto, garantindo compreensão, autonomia e participação ativa em cada decisão.

Tudo começou quando a mãe de Amanda procurou a intérprete e amiga da família, Hilmara Miranda Gomes, após a bolsa da gestante se romper. Hilmara, que estava no Centro da cidade, não hesitou em atender ao chamado e seguiu até o Hospital de Cataguases, onde permaneceu ao lado da mulher por cerca de 15 horas.

Durante esse tempo, a profissional atuou como mediadora da comunicação entre Amanda e a equipe médica, traduzindo orientações, esclarecendo dúvidas e transmitindo os sentimentos da gestante.

“Em vários momentos, precisei explicar como ela deveria fazer força. A médica falava, eu traduzia, e Amanda tentava. Foi intenso e cheio de significado”, relatou Hilmara.

Decisão com segurança e clareza

No dia 8 de agosto, Amanda começou o trabalho de parto natural. Já no dia seguinte, com 7 cm de dilatação, ela sinalizou que não tinha mais forças para prosseguir.

Com a ajuda da intérprete, a médica explicou que a cesariana seria a opção mais segura naquele momento. A jovem, então, compreendeu a situação em Libras e consentiu de forma clara com o procedimento.

“Pude me comunicar, expressar o que sentia e dizer quando não aguentava mais. Foram muitas horas de contrações e eu achei que fosse desmaiar de tanta dor. Ter essa possibilidade de me expressar fez toda a diferença”, contou Amanda, emocionada, em depoimento com a ajuda da intérprete.

Celebração inclusiva no centro cirúrgico

O nascimento de Nathan foi marcado por um gesto especial. Os profissionais de saúde aprenderam, ainda durante o parto, a sinalizar a palavra “Parabéns” em Libras para celebrar junto à mãe o momento do nascimento. A atitude foi registrada em fotos e emocionou a família.

O recém-pai, Gustavo Felipe, não conteve as lágrimas ao ver o filho pela primeira vez. Amanda, por sua vez, descreveu a experiência como um momento em que, pela primeira vez, sentiu-se plenamente incluída em um ambiente hospitalar.

Acompanhamento pós-parto

Hilmara continuou ao lado da família até o fim da cirurgia, explicando cada etapa, desde a aplicação da anestesia até os cuidados no pós-operatório. No domingo, 11 de agosto, ela retornou ao hospital para auxiliar Amanda com as orientações sobre a amamentação, garantindo que a jovem compreendesse as informações e pudesse vivenciar o processo com tranquilidade.

“Minha prioridade sempre foi assegurar que ela tivesse os mesmos direitos e a mesma experiência segura que qualquer outra mulher, em qualquer horário ou situação”, reforçou a intérprete.

TAGS